Kriza e migrantëve në kufirin Poloni-Bjellorusi përshkallëzohet ndërsa BE-ja dhe Rusia mbajnë sytë katër

Nga Jake Thomas, përktheu nga origjinali Rruga Press

Emigrantët që kanë ngritur kampe në mot të ftohtë në kufirin midis Polonisë dhe Bjellorusisë përballen me kushte përkeqësuese pasi Bashkimi Evropian dhe Rusia janë përfshirë në bllokimin gjithnjë e më të tensionuar.

Një grup migrantësh kryesisht nga Lindja e Mesme dhe Afrika që kërkojnë të zhvendosen në Evropë janë mbledhur në kufirin perëndimor të Bjellorusisë me Poloninë. Udhëheqësi autoritar i Bjellorusisë, Alexander Lukashenko, ka inkurajuar emigrantët të hyjnë në Poloni, ilegalisht nëse është e nevojshme. Forcat polake po bllokojnë hyrjen e emigrantëve në vend duke mbyllur një pjesë të kufirit me tela me gjemba.

Udhëheqësit perëndimorë e kanë akuzuar Lukashenkon se i trajton emigrantët si pione në një skemë për të prodhuar krizën përgjatë kufirit të saj në hakmarrje për sanksionet ekonomike të vendosura ndaj Bjellorusisë për qeverisjen e tij të ashpër të vendit.

“Ajo me të cilën kemi të bëjmë është një lloj i ri lufte,” tha kryeministri polak Mateusz Morawiecki në një deklaratë të enjten. “Kjo është një luftë në të cilën civilët dhe mediat janë municion.”

Vërejtjet e tij erdhën në Ditën e Pavarësisë së Polonisë, duke vënë në dukje luftën që vendi, tani anëtar i Bashkimit Evropian, u përball kundër agresionit rus mbi njëqind vjet më parë. Megjithëse qeveria e djathtë e Morawieckit është përplasur me Brukselin, ai tha në Twitter se Polonia “nuk do të frikësohet dhe do të mbrojë paqen në Evropë me partnerët tanë nga NATO dhe BE”.

Presidentja e Komisionit Evropian Ursula von der Leyen tha në Twitter të mërkurën se pas takimit me Presidentin Joe Biden, aleatët do të shtyjnë përpara javën e ardhshme sanksione shtesë kundër Bjellorusisë për situatën në kufi.

“Ky është një sulm hibrid,” tha ajo. “Jo një krizë migracioni.”

Lukashenko u kundërpërgjigj, duke kërcënuar se do të ndërpresë një linjë kryesore të gazit për në Evropë.

“Ne e furnizojmë Evropën me ngrohje, por ata kërcënojnë të mbyllin kufirin. Po sikur të mbyllim gazin natyror atje?” Lukashenko tha, sipas agjencisë ruse të lajmeve Tass, duke cituar mediat shtetërore bjelloruse. “Prandaj, unë do t’i rekomandoja udhëheqjes polake, lituanezëve dhe individëve të tjerë kokëbosh të mendojnë para se të flasin.”

Kancelarja gjermane Angela Merkel i kërkoi të mërkurën presidentit rus Vladimir Putin të “ushtrojë ndikim” mbi Bjellorusinë, një ish-republikë sovjetike e lidhur ngushtë me Rusinë. Gjatë bisedës, Putin tha se BE-ja duhet të angazhohet drejtpërdrejt me Bjellorusinë për të zgjidhur problemin, sipas Kremlinit.

Por të enjten, forcat ruse dhe bjelloruse thanë se do të kryejnë stërvitje të përbashkëta ushtarake përgjatë kufirit të Polonisë, shteteve baltike dhe Ukrainës, raporton Tass. Stërvitjet do të përfshijnë bombardues të aftë për të mbajtur armë bërthamore.

“Në të vërtetë, rritja e tensioneve në këtë kufi ku njerëz të armatosur rëndë, domethënë ushtria, janë të pranishëm në të dyja anët, është një çështje shqetësuese për të gjithë njerëzit që mendojnë maturi në Evropë”, tha të enjten një zëdhënës i Putinit, njoftoi New York Times, duke cituar mediat shtetërore ruse.

Megjithatë, ai paralajmëroi përshkallëzim ushtarak ndërsa trupat u mblodhën nga të dyja anët.

Ndërkohë, të bllokuar mes forcave të armatosura të dy vendeve, emigrantët janë përballur me mot të ftohtë dhe kushte gjithnjë e më të dëshpëruara.

“Ne u bëmë si një pulë në një kafaz në duart e policisë bjelloruse dhe polake,” i tha The New York Times Bayar Awat, një kurd i Irakut, i cili ka ngecur në kufi me gruan dhe vajzën e tij të mitur për një javë. “Njëri prej tyre nuk do të na lërë të kthehemi në Minsk dhe tjetri nuk do të na lejojë të hyjmë. Bjellorusia po luan me ne si të duan.”

Ai përshkroi sesi familja e tij braktisi çadrën dhe çantat e gjumit për shkak të peshës, ndërsa forcat bjelloruse i udhëhiqnin nëpër një pyll të dendur. Ai tha se u rrah nga policia bjelloruse dhe u prit me gaz lotsjellës dhe topa uji nga sigurimi polak.

Awat, një nga disa mijëra emigrantë nga Kurdistani i Irakut, tha se ai ishte i vetëdijshëm se po përdorej nga Bjellorusia, por po duronte për t’u pranuar në Bashkimin Evropian.

Youssef Atallah, një sirian 37-vjeçar, i tha CNN se ai mbërriti në Poloni pas përpjekjes së tij të tretë për të kaluar nga Bjellorusia. Ai përshkroi se ishte rrahur nga rojet bjelloruse duke pësuar lëndime në fytyrë, një hundë të thyer dhe brinjë të mavijosur. Ai tha se i ishte mohuar kujdesi mjekësor dhe i thanë të bënte udhëtimin pa ushqim, duke e detyruar të pinte ujë nga një moçal.

Ministria e Mbrojtjes Kombëtare e Polonisë tha në Twitter të mërkurën se 15,000 ushtarë po mbrojnë kufirin e saj nga ai që e karakterizoi si një “sulm” nga Bjellorusia.

Ministria tha në një postim të veçantë në Twitter se një ushtar qëlloi të shtëna paralajmëruese në ajër pasi një emigrant hodhi një degë që e goditi në gjoks. Në një tjetër postim në Twitter, ministria akuzoi forcat bjelloruse se qëlluan në ajër pranë emigrantëve.

Emigrantët që tentojnë të kalojnë në Poloni kanë marrë mesazhe që u thonë se kufiri është i mbyllur dhe të kthehen në Minsk, kryeqyteti i Bjellorusisë, raporton Al Jazeera.

Të paktën 10 persona kanë vdekur, kryesisht në anën polake, raporton Al Jazeera. Megjithatë, qeveria polake ka hezituar të ofrojë ndihmë humanitare dhe aktivistët dhe punonjësit e ndihmës presin që më shumë trupa të gjenden në pyll. Gazetarët dhe OJQ-të nuk kanë mundur të hyjnë në zonën kufitare për shkak të gjendjes së jashtëzakonshme të shpallur nga qeveria polake.

Rruga Press